À propos

Photo de l'auteur, David Revoy avec son chat nommé Noutti pendant une session de dessin sur les premiers épisodes de Pepper&Carrot.

Bonjour, je m'appelle David Revoy et je suis un artiste français né à Reims en 1981 et habitant à Montauban. Je suis autodidacte et passionné sur beaucoup de sujets : le dessin, la peinture, les chats, l'informatique, l'open-source, Gnu/Linux, Internet, les vieux jeux vidéo, les vieux mangas, l'art, la culture japonaise et la fantasy…

Après plus de 10 ans de travail en indépendant à faire des commandes pour l'édition, l'enseignement, les studios de jeux vidéo ou les films d'animation, j'ai trouvé ma voie dans un projet personnel qui mixe toutes mes passions ; et ce projet, c'est Pepper&Carrot.

Mon blog : www.davidrevoy.com
Mon courriel : info@davidrevoy.com

Je travaille sur ce projet depuis Mai 2014 et j'ai reçu l'aide de beaucoup de contributeurs, contributrices et mécènes au fil du temps. Voici la liste :

Crédits :

Gestion technique et code :
CalimeroTeknik, Craig Maloney , David Revoy, Gleki Arxokuna, GunChleoc, Jookia, Mjtalkiewicz (aka Player_2), Nicolas Artance, Noel, Quetzal2, Valvin, Xhire.

Maintenance générale de la base de donnée des SVGs :
3dnett, CalimeroTeknik, Châu, David Revoy, GunChleoc, Karl Ove Hufthammer, Marc "Mc" Jeanmougin, Midgard.

Maintenance du site web et nouvelles fonctionnalités :
David Revoy, GunChleoc, Jookia, Valvin.

Traduction du site web :

(Français)
Traduction : David Revoy, Nicolas Artance.
Correction : Aure Séguier.

Monde d'Héréva :

Création : David Revoy.
Gestion principale : Craig Maloney.
Rédacteur⋅ices : Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.
Correcteur⋅ices : Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.

Épisodes :

Épisode 1 : Potion d'envol (publié le 2014-05-10)
Illustrations : David Revoy.   Scénario : David Revoy.
Traduction : [Français] Elephant.
Correction : Snake, Jellyfish.

Épisode 2 : Les potions arc-en-ciel (publié le 2014-07-25)
Illustrations : David Revoy.   Scénario : David Revoy.
Traduction : [Français] Bat Blue.
Correction : Lemming, Mouse.

Épisode 3 : L'ingrédient secret (publié le 2014-10-03)
Illustrations : David Revoy.   Scénario : David Revoy.
Traduction : [Français] Red Girafe.
Correction : Koala.

Remerciements :

Tous les mécènes de Pepper&Carrot ! Votre soutien financier a rendu tout ça possible.
Tous les traducteurs et traductrices de Pepper&Carrot pour leurs contributions :
Bat Blue, Butterfly, Elephant, Pink dog, Red Girafe.

L'équipe de Framasoft pour l'hébergement de notre forge logicielle démesurée sur leur instance Gitlab, Framagit.

L'équipe de Libera.Chat et de Matrix.org pour nos salons #pepper&carrot de clavardage.

Tous les logiciels libre et open-source parce que les épisodes de Pepper&Carrot sont produits à 100% avec des logiciels libres sur un système d'exploitation GNU/Linux. Les principaux utilisés sur le projet étant :
- Krita pour les illustrations (krita.org).
- Inkscape pour les illustrations vectorielles et les bulles (inkscape.org).
- Blender pour les illustrations et vidéos (blender.org).
- Kdenlive pour l'édition des vidéos (kdenlive.org).
- Scribus pour le projet du livre (scribus.net).
- Gmic pour les filtres et les effets (gmic.eu).
- ImageMagick & Bash pour 90% de l'automatisation du projet.
Et finalement, à tous les informaticiens qui ont réparé des bugs spécifiques à Pepper&Carrot :
A.l.e (Scribus), Boudewijn Rempt (Krita), David Tschumperlé (Gmic), Dmitry Kazakov (Krita), Jean Ghali (Scribus), Marc Jeanmougin (Inkscape), Tavmjong Bah (Inkscape), Wolthera van Hövell tot Westerflier (Krita).

... et tous ceux que j'ai oubliés.

Licence :