About

Hi, my name is David Revoy and I'm a French artist born in 1981. I'm self-taught and passionate about drawing, painting, cats, computers, Gnu/Linux open-source culture, Internet, old school RPG video-games, old mangas and anime, traditional art, Japanese culture, fantasy…

After more than 10 years of freelance in digital painting, teaching, concept-art, illustrating and art-direction, I decided to start my own project. I finally found a way to mix all my passions together, the result is Pepper&Carrot.

My blog: www.davidrevoy.com
My email: info@davidrevoy.com

I'm working on this project since May 2014, and I received the help of many contributors and supporters on the way. Here is the list:


License:

CC BY
Pepper&Carrot webcomics, translations and artworks are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license unless otherwise noted (eg. fan-arts)
Copyright © David Revoy 2026, www.peppercarrot.com

The comic strips "MiniFantasyTheater" are licensed under a Creative Commons Attribution Share-Alike 4.0 International license
Copyright © David Revoy 2026, www.peppercarrot.com/en/webcomics/miniFantasyTheater.html

AI derivation prohibited

Credits:

Technical maintenance and scripting:
CalimeroTeknik, Craig Maloney , David Revoy, Gleki Arxokuna, GunChleoc, Jookia, Mjtalkiewicz (aka Player_2), Nicolas Artance, Noel, Quetzal2, Valvin, Xhire.

General maintenance of the database of SVGs:
3dnett, CalimeroTeknik, Châu, David Revoy, GunChleoc, Karl Ove Hufthammer, Marc "Mc" Jeanmougin, Midgard.

Website maintenance and new features:
David Revoy, GunChleoc, Jookia, Valvin.

Hereva worldbuilding:

Creation: David Revoy.
Lead Maintainer: Craig Maloney.
Writers: Craig Maloney, Nicolas Artance, Scribblemaniac, Valvin.
Correctors: Alex Gryson, CGand, Hali, Moini, Willem Sonke.

Episodes:

Episode 1: The Potion of Flight (published on 2014-05-10)
Art: David Revoy.   Scenario: David Revoy.
Translation: [English] Butterfly.
Proofreading: Hedgehog brown, Yellow bird.

Episode 2: Rainbow Potions (published on 2014-07-25)
Art: David Revoy.   Scenario: David Revoy.
Translation: [English] Pink dog.
Proofreading: Cat Turquoise, Tiger Orange.

Episode 3: The Secret Ingredients (published on 2014-10-03)
Art: David Revoy.   Scenario: David Revoy.
Translation: [English] Bat Blue.
Proofreading: Lemming, Mouse.

Special thanks to:


All patrons of Pepper&Carrot! Your support made all of this possible.
All translators on Pepper&Carrot for their contributions:
Bat Blue, Butterfly, Elephant, Pink dog, Red Girafe.

The Framasoft team for hosting our oversized repositories via their Gitlab instance Framagit.

The Libera.Chat staff and Matrix.org staff for our #pepper&carrot community channel.

All Free/Libre and open-source software because Pepper&Carrot episodes are created using 100% Free/Libre software on a GNU/Linux operating system. The main ones used in production being:
- Krita for artworks (krita.org).
- Inkscape for vector and speechbubbles (inkscape.org).
- Blender for artworks and video editing (blender.org).
- Kdenlive for video editing (kdenlive.org).
- Scribus for the book project (scribus.net).
- Gmic for filters and effects (gmic.eu).
- ImageMagick & Bash for 90% of automation on the project.
And finally to all developers who interacted on fixing Pepper&Carrot specific bug-reports:
A.l.e (Scribus), Boudewijn Rempt (Krita), David Tschumperlé (Gmic), Dmitry Kazakov (Krita), Jean Ghali (Scribus), Marc Jeanmougin (Inkscape), Tavmjong Bah (Inkscape), Wolthera van Hövell tot Westerflier (Krita).

... and anyone I've missed.



ALPHA website: work in progress, version 202604i | Page loaded in: 0.010551 seconds|| $lang: en | favlang: || $mode: about | $content: index | $option: | $test: 0_sources/ep03_The-Green-Shadow/lang/fr/info.json